Ask at your local plant nursery. They should be able to order one in. The plant you buy will be very small, but comfrey is quick growing if you plant it out in good soil and give it room to grow.
Your other option would be posting a ‘wanted’ ad on a local website or in your local newspaper where gardeners are likely to see it. All you need is a small piece of comfrey root to plant.